I've tried to get the fully qualified DSN-Name from a PDS-DS accessed throug the dd-statement but it seems to be not possible to get the physical name.
dsn='tae.p.oms.test.pds'
//DATA dsn=&dsn
ZFile f = new ZFile("//DD:DATA", "rb");
String name = f.getFileName();